美国钢琴技师谈工具与技术

文 / 《钢琴技师》 [ 美 ]

翻译 / 吴红江

 

 

 

残存的弦轴

—— Bob Bartnik

 

在重新装配琴弦之后,通常都会剩下几支弦轴。很容易就会把它们扔到旧盒子里面,当下次你需要一两支弦轴的时候,只会发现它们已经生锈了。为什么不等一下再抛弃它们?为什么不贴上个标签,放到拉链包里面?它们将因防潮而保存下来,并且准备好在需要时被即刻辨认而使用。记录包括型号与长度(还有商标,如果你有几个供应商),这样你就可以轻松、整齐地储存额外的弦轴。

 
 
原载《中外乐器信息》2010年 期