美国钢琴技师谈工具与技术

文 / 《钢琴技师》 [ 美 ]

翻译 / 吴红江

 

 

 

使用昂贵的胶带

—— Gina Carter

 

当钢琴用麦克扩音的时候使用何种类型的胶带?今天我在表演艺术中心和技术工作人员一起检查,他们推荐最高专业级的照明电工胶带。他们强调,必须是昂贵的材料,较低级别的会有大量污秽粘滑的残留物,几乎不可能清理干净,并且他们说,“不要使用导管胶带”。他们也强调,演出之后,应尽可能迅速地去除胶带。滞留时间越长,钢琴上的残留物越多。至于倔强的韩国人、日本人、菲律宾人,他们使用 Goof Off 。

他们的传统做法一定行得通。我们的 PAC 几乎存在 6 年了,还没有一种类型的胶带标明适用于我们的三种音乐会乐器中的任一种之上,而它们全都装有大量麦克。

 
 
原载《中外乐器信息》2011年 6期