美国钢琴技师谈工具与技术

文 / 《钢琴技师》 [ 美 ]

翻译 / 吴红江

 

 

 

处理松散的平衡销轴衬呢

—— William Stratton

 
 
 

图 20 :处理松散的平衡销轴衬呢

 
 
 

我的话题可能并不新颖,但是还没有人提及过。绷紧平衡销钉孔呢的方法——与大家经常看到的“刀切——填木”的方法不同。用带把的大针在平衡销钉两侧孔呢与孔壁木头之间穿一个洞。然后将牙签蘸胶填入孔中,推到适当位置。胶干之后对齐中座板切除牙签。这种方法比起使用市场上卖的所谓的“轴衬紧绷剂”既整洁又精确。用这种方法我已经修理了许多旧琴。

当然,如果衬呢已经破损就要更换了。
 
 
 
原载《中外乐器信息》2007年4期