美国钢琴技师谈工具与技术

文 / 《钢琴技师》 [ 美 ]

翻译 / 吴红江

 

 

 

小型立式钢琴琴盖的支撑物

—— Susan Kline

 

 

 

图 37 : Kimball 小型立式钢琴( console )顶盖的支撑

 

Kimball 小型立式钢琴( console )的顶盖的一侧装有铰链,而且铰链钉无法取出,这与其他品牌的小型立式钢琴不同。我会在我的车内带上一支长木榫。它的一端装有拐杖那样的橡胶头,可以抵在琴盖凹凸型装饰板条的犄角处;另一端安装了一个前挡呢圈和一支平衡销钉,销钉要有一个折弯,保证顶盖和木榫之间呈适当的角度。销钉可以插入钢琴侧板上的铜榫眼内。这样,支起琴盖就可以工作了。

 
 
 
原载《中外乐器信息》2007年7期