|
|
历史上的击弦机
文 / Jack Wyatt
译 / 吴红江 |
|
译者前言:在钢琴 300 年的发展史中,击弦机的发展起着举足轻重的作用。可以说,正是击弦机的发展使钢琴得以彻底地区别于其他键盘类乐器而成为乐器之王。对于击弦机的研究并非只是历史的回顾,也是钢琴技师胜任工作的必经之路。也许这就是美国注册钢琴技师协会( RPT ) Jack Wyatt 先生撰文向世人介绍历史上的击弦机的缘由吧。原文连载于美国《钢琴技师》杂志,至今未辍,本人据此翻译,由于水平有限,谬误难免,还望同好不吝指正。
|
|
维也纳式击弦机
这是一个晚期的维也纳式击弦机 ,带有托木和脱进调整螺丝。早期的维也纳式击弦机不带有调整螺丝,调整脱进非常困难。
这个击弦机设计的脱进发生在弦槌触弦之后。其弦槌覆盖有皮革,在触弦之后,弦槌向琴键方向微微“滑动”。使模型缓慢工作时可以很容易地看到这个动作。
这个击弦机有非常轻的触感,非常浅的键深,弹奏起来不太有力。它由 18 世纪末期著名的维也纳式击弦机钢琴制造者安德里亚 - 斯坦因与安东 - 瓦尔特进行了改进。
早期的维也纳式击弦机在 1720 年代开始使用,到 1780 年代其潜能开发至极致,并一直使用到 19 世纪早期,时间跨度大约 200 年。 据我看来,像它的设计者预期的那样,是当时最好的设计之一,有着非常小的摩擦力,几乎不受湿气影响。它仅有三个部分可以移动——琴键、擒纵装置和弦槌。它是最耐用的钢琴击弦机,仅有一个弱点:键孔轴衬必须保持相当的紧。正因如此,维也纳击弦机的制作者在这一部位使用皮革。
|
|
|
沃尔姆的带有攀带及托木的竖式钢琴击弦机
1826 年,罗伯特 - 沃尔姆在竖式钢琴上发展了攀带和托木装置,使沃尔姆击弦机拥有精确的脱进、回程、速度、很轻的触感,还具有耐久性。其对于竖式钢琴的意义堪比 1821 年艾拉德击弦机对于平台钢琴的意义。
巴黎的普雷耶尔第一时间在他的钢琴上使用这种击弦机,其他的制造商也马上开始使用。如果加上 勾簧 就是我们今天使用的击弦机了。
沃尔姆的第一架竖式钢琴做于 1811 年,一架小型的 fiatstrung 钢琴。 他的第一个击弦机使用高于弦槌的制音器,但是很快他就开始使用低于弦槌的制音装置。
图片上的击弦机来源于一架 1860 年的钢琴。这个击弦机保存于美国钢琴技师协会博物馆,在此介绍给大家以供观察、演示。
博物馆有可能因为您的捐赠而藏品丰富——它也是您的博物馆。 |
|
|
斯太布 - 阿本茨辰“控触”竖式击弦机
斯太布 - 阿本茨辰公司建立于 1890 年,阿尔伯特 - 斯太布任总裁,乔治 - 阿本茨辰任销售经理。在 1900 年代初,他们发明了“无阻碍可能”击弦机并申请专利,并以“斯太布控触击弦机”商标销售。他们要求击弦机的震奏速度达到每分钟 1400 次,远远超过人或者自动演奏系统能力。
尽管它赢得了 143 项美国专利,其中九项是公认的基础,但是它对于大制造业而言还是昂贵。
这大概是为什么它们没有被广泛应用于自动演奏钢琴的原因。
在第二版设计中,顶杆的 低位 被简化成图片中的样子。我发现,每一版本对演奏的影响仅有稍许不同。
它是一个大击弦机,尽管调整略微棘手。 |
|
来自 1860 年的 3917 号斯坦威平台钢琴的击弦机
就我掌握的知识来看,这个击弦机代表了斯坦威对于双擒纵击弦机的最早想法。我所见过的早期的装有顶杆“骑”在琴键上的标准的英国单擒纵击弦机的斯坦威平台钢琴,显然由施万德制造。
他们一定是匆匆做就了这个击弦机,因为它带有严重的设计瑕疵而无法很好地完成工作。
除了琴键和弦槌,所有能移动的部分都很原始。这个模型现在基金会博物馆供大家查看。也许大家能指出设计瑕疵所在。 |
|
|
伍德布儒克( Wood-Brooks ) 90 度倒转直击式击弦机
伍德布儒克( Wood-Brooks ) 90 度倒转式斯皮奈特击弦机最初由未与伍德布儒克公司合并之前的 Thayer 钢琴击弦机公司自行开发。 Thayer 公司投入了大量的金钱用以开发这种简洁、小巧的直击式击弦机。
1947 年或是 1948 年,我所在的琴行销售 Shoninger 牌钢琴。这个牌子的钢琴在一段时间内使用伍德布儒克 90 度倒转式击弦机。他们要求在斯皮耐特琴内装入平台琴击弦机。
我们发现无法对它的击弦机做出彻底的检查和调整。解决 回程接托 问题要靠在弦槌档上粘鹿皮革。用专用的润滑剂能够使击弦机良好工作。 |
|
|
施柔特( Christoph Schrotcr )上击式击弦机
1777 年,德国的羽管键琴教师克里斯多夫施柔特发明了两个击弦机。一个是下击式击弦机,一个是上击式击弦机。二者都依靠一个反作用于某个档的杠杆推动弦槌。它被称作“冲撞式”击弦机,被认作维也纳式击弦机的先导。
施柔特没有制造钢琴。他制作了为数不多的模型(没有流传下来),出版了一些设计图。此模型的制作基于施柔特上击式击弦机设计图。其弦槌尖朝向钢琴的前面,靠“冲撞”杠杆推动,没有擒纵装置或托木。
1728 年,西伯尔曼生产了一架使用简单“冲撞式”击弦机的钢琴,省去了施柔特击弦机的中间杠杆。其后,这种击弦机又被斯坦恩和其他人发展,拥有了擒纵装置或托木。
斯坦恩或是维也纳击弦机最终被广为人知,证明 经久耐用的 击弦机终于被制造出来。直到 19 世纪,钢琴一直使用这些击弦机。 |
|
|
西伯尔曼击弦机
西伯尔曼( Gottfried silbermann ),一个德国人,作为 18 世纪早期的大管风琴制造者而享有声誉。他生命中的大部分时光都活跃于 Strasburg , 1756 年逝世于斯。他也在钢琴制造方面取得了一些成绩。起先,他复制了一些克里斯多夫里击弦机。其后,他开始探索设计新的机械运行方式。他最终的成果可能是一个施柔特击弦机的简化版。
在带有弦槌机械的键盘乐器大发明革新时期,西伯尔曼是最著名的德国钢琴制造者。在 18 世纪下半叶,德国的生产商开始在英国经营。祖姆普( Zumpe )、班特巴特( Buntebart )、白克司( Backers ) , Stein (斯坦恩)与波和曼( Pohlmann )在与音乐有关的商业上获得成功。欧洲音乐开始接受钢琴。斯坦恩在西伯尔曼击弦机上 加上了 擒纵装置,因维也纳击弦机而广为人知。在伦敦,祖姆普设计出方形钢琴,在英国和法国大为流行;白克司发明了我们现在称为布劳德伍德击弦机的英国大钢琴击弦机。此图中的击弦机模型在 PTGF 博物馆。 |
|
|
|
原载《广东乐器世界》2009年3期 |
|